联邦政府于2020年4月7日发布的《商业租赁强制性行为守则》(“该守则”)将适用于某些合格的中小型企业(SME)租户的商业租赁。它允许符合条件的租户有权以减免或延期的形式减租,以使他们能够度过COVID-19这不确定时期。该守则旨在针对房东与租户之间的谈判执行一套真诚的租赁原则,该原则涉及双方可以商定并实施的缓解财务压力和困难的措施。
守则的目的
守则的目的是确保:
·房东和房客在考虑到他们各自的具体情况后,就每个房客的临时安排进行谈判并达成协议;
·各方以相称和可衡量的方式分担COVID-19疫情所造成的财务困难;和
·租户业务的营业额减少反映在将要商定的任何租金豁免中。
该守则的目的是根据COVID-19疫情的影响,按比例帮助管理住户和房东的现金流量,同时力求适当平衡住户和房东的利益。政府鼓励房东和租户通力合作,以确保业务连续性并在疫情结束时促进恢复贸易活动,方法是:
·真诚地谈判以实现利益平衡和相互满意的结果;和
·以公开,诚实和透明的方式行事,包括在谈判的范围内提供足够和准确的信息,以实现符合《守则》的结果。
适用于谁?
该准则适用于所有因COVID-19疫情而遭受财务压力或困境的SME租户,这些租户(简称SME租户):
·有资格参加联邦政府的JobKeeper计划;和
·年营业额高达5,000万澳元。
在这种情况下,财务压力和困境意味着租户(无论是个人,企业还是公司)因为COVID-19疫情,无法产生足够的收入,让这些租户无法履行其财务或合同方面的承诺。
但是,该准则不适用住宅租赁。政府实行了暂停驱逐居住住户的规定,但在可能的情况下,仍要求住户支付租金。 迄今为止,内阁尚无其他有关解决住宅租赁的方法。
如果您不确定在此疫情内作为SME租户或作为SME租约对象的房东的权利和义务,安和律师事务所将竭诚为您服务。只需发送电子邮件至info@straitslawyers.com或致电84109069给我们安排在线会面。
请关注我们的线上服务 | https://straits-lawyers.square.site/ | 法律 | 过户 | 移民
我们的在线系统, Online Will, OnlineConveyancing, Online Migration Consultation, Online Family Law Consultation
让大家能够更安心和方便地获取法律帮助。 您可通过微信联系我们敬业的律师,只需扫以下的二维码。
请注意,本文并不构成法律建议,安和律师事务所对您根据本文采取的任何行动均不承担法律责任。
|