AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 靓房,好地段,2房间出租,全家具,空调宽带,什么都有,拎包入住 [打印本页]

作者: 抢盐的盐焗鸡    时间: 21-2-2013 22:26
标题: 靓房,好地段,2房间出租,全家具,空调宽带,什么都有,拎包入住
本帖最后由 抢盐的盐焗鸡 于 2013-2-21 22:58 编辑

帮朋友发帖,房主是位澳洲美女,最近刚和男朋友订婚,搬男朋友家里去了,所以把自己的房子出租。

房子在
5 Lorraine Ave, Clarence Park, 有四个房间,一间租给了一对中国夫妻,另一个间租给了一位波兰美女,现在还有两间出租。每间房150一周+share bill



2 single bedrooms are available for rent

The house is spacious and stylish.
房子大,尼玛还很时髦,
- Four very large bedrooms;
4个房间都大(这TMD是谁设计的房子)
- High ceilings, floorboards & fireplaces;
天花板很高,木地板(这个好,地毯什么的太不方便了)还有冬天烤火的壁炉。
-Security system;
房子还装了防盗报警系统
- New heating & cooling throughout;
新装加热制冷系统
- Open plan modern living area including large stylish newly renovated kitchen with breakfast bar, dining area with lovely bay window and second communal lounge area
大客厅也是新装修的,尼玛又很时髦(房主肯定对这房子有很深的感情)厨房有个吃早餐的吧台(这个设计貌似在这几年建的新房里很常用),有飘窗,还有个喝茶聊天用的小客厅。
- Two large bathrooms both including toilet, shower, vanity/mirrors and bath or spa bath;
两个大浴室,带厕所,淋浴,镜子,浴缸,浴缸还带SPA功能。
- A third toilet;
除两浴室有厕所以外,房子里还有个独立的厕所。
- Separate laundry;
独立洗衣房
- Outdoor backyard area and large shed.
后院很大,还有个大储藏室/工具房。
朋友还特意打招呼,说一定要强调宽带已经装好了,反正share bill就可以了。水电气也都是share bill。
好啦,房子说完了,再说交通。出门就坐W90 W91,这趟车向北去city,向南去Marion shopping centre。到中国城15分钟,阿大门口那站21分钟,到Marion Shopping Centre那站32分钟。
不接受宠物。
女生优先。
欢迎看房(朋友也没给我发房间的照片,如果你感兴趣的话就自己去看看吧),联系方式:Marisa0403317400 (房东是本地人,只能讲英文哈)
-      min


keting.png (917.3 KB, 下载次数: 8)

keting.png





欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (https://ahlwm.cn/bbs/) Powered by Discuz! X3.2