本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。
近日,一位布里斯班的网友在Reddit上上传了一张公交车标识的照片,并配文:“每个布里斯班的公交车上都有这个。为什么我以前从来没发现过?”
照片里,标牌上写道:“For the comfort and health of your fellow passengers smoking is prohibited in this bus, as is the comsumption of food or drink”
嗯,有什么不对吗?
仔细一看,再看,又看,好像是有什么不对!
原来,consumption被拼成了comsumption !
一个低级的拼写错误……
错误被指出后,一位议会发言人站出来说,布里斯班8%的公交车上都有这个拼写错误的标牌。
也就是说,每天大约有100辆公交车载着这些拼错的标语行驶在大街上。
但是从来没有人发现!
网友瞬间就炸了,吐槽的重点全部歪到了“我是个傻瓜吗”?。
一位网友说:我恨你们告诉我这些!现在我很生气!你们让我觉得我是个睁眼瞎!
这话得到了另一位网友的附和:更讨厌这个蠢到家的标牌了!为什么不直接说“禁止抽烟,喝饮料,吃东西”呢?
多问一句,每天走在路上的你,
和正在看这个新闻的你,
发现了吗?
|
转载声明:
本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。AdelaideBBS仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]。
免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。