| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • 区域置顶

      打印 上一主题 下一主题

      政冷经热?“双十一”澳品牌在华销售总额破十亿!

      [复制链接]
      跳转到指定楼层
      楼主
      傻白咸 发表于 13-11-2020 09:43:06

      本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。

      周三零点开始的“双十一”购物狂欢刚刚过去一个小时,两家生产婴儿配方奶粉和保健食品的澳大利亚公司便名列中国消费者购买的十大进口品牌。而在整个“双十一”中,澳大利亚品牌是仅次于日本、美国和韩国的第四大最受欢迎的海外产品。


      “我们继续看到来自澳大利亚的品牌热情参与11.11全球购物节,”阿里巴巴集团澳大利亚和新西兰董事总经理周岚(Maggie Zhou)说。

      “COVID-19疫情显著地加速了许多零售商和企业的数字化,许多消费者改变了他们的行为方式,转向电子商务。

      她说:“在今年购物节的头一个小时里……澳大利亚保持住了去年的位置,成为对华销售第四大最受欢迎的国家。”

      今年,澳大利亚经济受到新冠疫情的严重打击,同时,自从堪培拉要求对病毒起源进行调查以来,澳中外交紧张局势升级,作为澳大利亚最大贸易伙伴的中国最近对澳大利亚的出口产品实施了一系列贸易措施。


      然而,来自澳大利亚最大的跨境分销平台Health More的首席运营官Jeremy Hunt对澳广记者说,通过跨境电子商务(Cross Border E-Commerce,CBEC)渠道进行的贸易仍然“在掌控中”并“受到保护”。

      “[跨境电子商务]几乎与我们在媒体上读到的那些政治紧张局势毫无关联。”

      “对澳大利亚产品的需求不断增加……[并且]目前,澳大利亚企业在在线平台上的销售业绩保持增长。”

      “这一切表明,中国消费者与澳大利亚企业之间的商业交易关系非常健康。”

      据悉,至少有2000家澳大利亚企业加入了这一购物盛会,疫情期间有160家公司在阿里巴巴开设了在线商店。

      “在双十一期间,澳大利亚品牌在所有平台上的总销售额超过10亿澳元。”

      “双十一已经成长为这种庞大的在线猛兽,甚至在澳大利亚,我们有JB Hi-Fi......Net-a-Porter参加双十一。”

      “它已经超出了中国的范围,也超出了阿里巴巴的范围。”


      保健品公司澳佳宝(Blackmores)的一位发言人称,该公司的维生素和保健品在2020年“双十一”期间可在各种中国购物平台上买到,包括阿里巴巴、京东、考拉等。虽然现在透露具体销售结果还“为时尚早”,但据称该公司对最初的结果感到满意,尤其是在今年销售运营受到疫情的强烈冲击之后。

      “中国市场对我们的产品有强烈的需求,我们致力于满足这些高度挑剔的消费者的需求。”

      “我们非常重视与中国的长期关系和贸易联系。”


      婴儿配方奶粉公司诺初然(Nutura)的战略顾问Laura McBain上周在“双十一”促销之前就在阿里巴巴的中文天猫上开设了诺初然品牌旗舰店。

      McBain女士说,她对与中国伙伴的贸易关系充满信心,因为中国一直在为跨境电子商务“开放港口和自由贸易港”,而且“基本的”人与人之间的联系没有改变。

      “如果你从这个角度看待它,那么我认为你可以相信,澳大利亚制造的产品……都将表现出色,不管地缘政治局势如何。”

      “我对前景充满信心,我们可以放下过多的疑虑,继续前进。”

      根据中国商务部发布的官方数据,2019年中国消费者在跨境电子商务销售上的支出超过386亿澳元,澳大利亚占总量的10.2%,是该行业的第四大出口国。

      报告显示,中国消费者对外国产品的需求持续增长,其中食用产品、化妆品和日用品占据了近73%的市场。

      尽管近期北京与堪培拉的紧张局势进一步加剧,包括龙虾、木材和小麦在内的多种澳洲产品受到影响,但澳大利亚在华企业的代表机构,澳大利亚商会-上海(AustCham Shanghai)表示,澳大利亚与中国在其他业务上的商业关系仍然“强劲”和“积极”。

      上海澳大利亚商会执行董事Bede Payne说:“当地人与人之间的关系仍然牢固,我们对商业关系的未来充满信心。”

      “我们正在密切关注局势,我们希望任何困难都能得到解决。”

      “澳大利亚品牌以清洁、绿色和安全著称。消费者对这类产品的总体需求近来似乎并未减少。”

      来源:ABC

      转载声明: 本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。AdelaideBBS仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]

      免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

      收藏收藏 顶 踩
      回复

      使用道具 举报

      高级模式
      B Color Image Link Quote Code Smilies 上传

      本版积分规则

      其他网友还看了 ...

      登录发布 生活求助 搜索

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号