AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 澳洲是不是不承认国内驾照 [打印本页]

作者: sd182781    时间: 7-11-2011 21:48
标题: 澳洲是不是不承认国内驾照
本帖最后由 sd182781 于 2011-11-7 21:30 编辑

昨天被便衣警车拦  ,我出示了国内驾照,翻译件和护照,然后警察问我来多久了,然后就说超过3个月要换本地驾照,
说我不是PR,
还_没_有_graduate,不_需_要_换_license,,他说他不知道这个政策_,就先给了我一个警告

我今天翻了下关于国际驾照的规定,发现澳洲好像不认国内驾照,怎么办
我怕他下次他再拦我直接开罚单就惨了

Recognised overseas licences
South Australia recognises the driver licensing and testing standards in the countries listed below. If you hold, or have held a driver's licence within the last five years you are not required to undertake equivalent driving tests in South Australia.
Austria Belgium Canada
Croatia               Denmark Finland
France Germany Greece
Guernsey Ireland Isle of Man
Italy Japan Jersey
Luxembourg Malta Netherlands
New Zealand Norway Portugal
Singapore Spain Sweden
Switzerland United Kingdom United States

认可列表里面没有C_h_i_n_a,那是不是就算是Non-recognized country了?
Non-recognised overseas licences
Under 19
If you hold a full (unrestricted) foreign licence and you are under the age of 16 years you are not eligible to hold a South Australian learner's permit or driver's licence.
If you hold a full (unrestricted) foreign licence and you are under the age of 16½ years, you may be issued a learner's permit after passing the necessary tests.
If you hold a full (unrestricted) foreign licence and you are under the age of 19 years, you may be issued a provisional licence after passing the necessary tests.
You must comply with all of the conditions of the licence or permit and the requirements of the graduated licensing scheme.  



Over 19
If you hold a full foreign licence and you are aged 19 years or over you must pass the Australian road rules theory test.

You will be issued a temporary driving permit, which is valid for one month, during which time you are required to pass a practical driving test.

If you do not pass the practical driving test within that month, or if you fail a validation assessment you must then apply for a learner's permit.

Sometimes after passing a practical driving test with a private authorised examiner a further practical driving test with a government assessment officer (known as a validation assessment) is required before a South Australian licence is issued. There is no charge for this test.

When you have passed these driving tests you will receive a certificate of competency.

Present your certificate of competency at a Service SA customer service centre to obtain your South Australian driver's licence.

After you have paid the fee and had your photograph taken, a temporary driver's licence will be issued and your photo licence will be posted to you.


需不需要做上面这些呢?


求高手解答









作者: leon上阿村    时间: 7-11-2011 21:57
认的吧~~那你3个月翻译一次驾照就行了~~
作者: leon上阿村    时间: 7-11-2011 22:10
那我也不清楚了。。。别人都跟我说可以的。。
作者: sd182781    时间: 7-11-2011 22:26
回复 leon上阿村 的帖子

如果不是PR的都属于Short term visitor就解释得通了
Short term visitor

If your visit is temporary, you may drive the equivalent vehicle in Australia as authorised by your current licence issued to you in your home country, as long as:

your licence is written in English or accompanied by an English translation
you have an international driving permit
you haven't been disqualified from driving in any country.
You must carry your licence and translation or international driving permit at all times while driving and must produce these and your temporary visa to police on request.

If your overseas licence expires while you are in Australia, you must obtain an Australian licence.


作者: k4mnling    时间: 7-11-2011 22:28
拿学生签证的用国内驾照没事吧。
作者: qpale9872    时间: 8-11-2011 06:47
笨 下次你就说还有半年课程就要结束 就要回国了 现在我每次都这么说的
以前说还有一年多的时候 警察也让我去考本地驾照  
作者: saru    时间: 8-11-2011 08:57
那个list是说那些国家的驾照可以免路考
作者: liuyajun    时间: 8-11-2011 09:20
我本人拿驾照去警察局问过,他看了看说,我的驾照是international driver licence,可以在澳洲使用。
作者: whisper007    时间: 8-11-2011 09:25
6楼的挺聪明地~lZ学着点~
作者: 五档起步    时间: 8-11-2011 14:39
LZ那个列表是拿澳洲驾照免考的国家。
学生签证算作temporary visa。有些警察业务不精,让他自己联系总部。

作者: yobo    时间: 9-11-2011 10:00
学生和旅行签证。。。。翻译件没问题滴。。警察不懂业务估计。。。
作者: fire_13    时间: 19-11-2011 15:49
如果不承认,那满马路就没那么多华人开车了。
作者: zhong9726    时间: 25-12-2011 16:47
可以的,我也被警察查过几次,我直接给翻译件,原件他们不怎么看,护照没有带,他们没有说什么,查完酒精之后,说OK没有超标之类的。
作者: louis518    时间: 25-12-2011 16:51
在你不是pr和citizen的前提下,国内驾照找有natti翻译资质的人翻译一下就行了




欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (https://ahlwm.cn/bbs/) Powered by Discuz! X3.2